海上保险单格式(英文版)
2008-02-14 15:51:38
海上保险单格式(英文版)offer by thomasgguo
the practice of marine insurance:
marine insurance policy forms
1 the s.g. form of marine insurance policy
(as printed in the first schedule of the marine insurance act, 1906)
standard s.g.policy
be it known that (in the name of god, amen, which was the words used in 1779 standard s.g. policy)
as well in own name, as for and in the name and names of all and every other person or persons to whom the same doth may, or shall appertain, in part or in all, doth make assurance, and cause and them , and every of them, to be insured, lost or not lost , at and from
upon any kinds of goods and merchandise and also the body, tackle. apparel, ordance, munition, artillery, boat and other furniture, of and in the good ship or vessel called the
whereof is master under god, for this present voyage,
or whosoever else shall go for master in the said ship, or by whatsoever other name or names the same ship, or the master thereof, is or shall be named or called; beginning the adventure upon the said goods and merchandise from the loading thereof
aboard the said ship,
upon the said ship etc., and
shall so continue and endure during her abode there, upon the said ship, etc.; and further, until the said ship. with all her ordnance, tackle, apparel, etc, and goods and merchandises whatsoever, shall be arrived at
upon the said ship, etc, until she hath moored at anchor twenty ╟four hours in good safety; and upon the goods and merchandises until the same be there discharged and safely landed; and it shall be lawful for the said ship, etc., in this voyage to proceed and sail to and touch and stay at any ports or places whatsoever
without prejudice to the insurance. the said ship. etc., goods and merchandises, etc., for so much as concerns the assured by agreement between the assured and assurers in this policy, are and shall be valued at
